Pour pouvoir modifier un fichier texte directement depuis File Station sous DSM sur un NAS Synology, il faut ajouter le paquet Editeur de Texte (section utilitaire dans l’ajout des paquets).

Par la suite sous File Station, bouton droit sur un fichier texte permet son ouverture pour modification.
Pratique on peut ajouter les n° des lignes et ainsi mieux gérer les modifications dans le fichier de paramètrage.

Attention à la page de code (en général il faut une page de code UTF-8).